Острый Перец, 46 - 24 мая 2014 18:08

[COLOR=DARKBLUE] "Я снял крохотную квартирку в Манхэттене и ездил, на метро или на автобусе, в Публичную библиотеку; там я читал Хосатица, Вернера, Такера, Вудса, Шапиро, Риклана, Шварца, Швартца, Швартса, Сэ-Мэ-Халаши, Росси, Лишмена, Кеньона, Харви, Фишера, Коэна, Брамбека и чуть ли не три десятка разных Раппо-портов"[/COLOR]
(Станислав Лем. "Мир на Земле[COLOR=DARKBLUE]"[/COLOR])

На сайтах с простой, мгновенной регистрацией и активной движухой я иногда вижу фамилии, слегка режущие слух (глаз) чем-то нескладным. Например, Нов[B]а[/B]сёлова. Ну, казалось бы, Нов[B]о[/B]сёлова, не так ли? Или Лихач[B]о[/B]ва. Насколько я знаю, обычно Лихач[B]ё[/B]ва. Но мало ли, ведь владельцу фамилии уж лучше знать, как там она правильно пишется. И даже если это Гр[B]е[/B]горьева, то не наше собачье дело поправлять её: не Гр[B]и[/B]горьева, а именно Гр[B]е[/B]горьева. Не мог же я подозревать, что взрослые люди не знают, как правильно написать их фамилию!
Или мог?
И всё-таки я нашёл случай, в котором сомнения отпадают: такие люди есть!
Разрешите представить: Надежда Ковальч[B]ю[/B]к. [COLOR=DARKBLUE]vk.com/id242273076[/COLOR]